S’inspirant d’une vieille carte géographique du Moyen-Orient montrant la liaison ferroviaire transfrontalière entre Damas et Médine, que l’on prenait sans visa, Dictaphone Group revisite le réseau ferroviaire entièrement désaffecté du Liban.

Partant de Beyrouth, les trois membres de ce collectif d’explorateurs et performers ont parcouru chacun un tronçon différent de la voie ferrée, s’arrêtant dans des gares fantômes transformées en bases militaires ou salles de torture.

L'installation vidéo Nothing to declare traite de la signification des frontières intérieures du Liban, entre pays voisins et dans le monde arabe.

Dictaphone Group est un collectif de recherche et de performance qui crée des spectacles basés sur une exploration multidisciplinaire de l’espace.

En arabe, avec sous-titres en anglais

• Recherche, texte, performance : Tania El Khoury, Petra Serhal, Abir Saksouk
• Edition vidéo : Ali Beidoun
• Caméra : Karam Ghoussein, Dahna Abourahme
• Composition musicale : Ahmad Khouja, Khairy Eibesh
• En partie réalisée au The Watermill Center avec le concours de ArtEast, New York
• Aide à la production : AFAC