De vloer is zwart, bedekt met sponzen die licht absorberen en geluid dempen. Dan komen lichamen van vlees en bloed, vrouwen, binnen. Ze huilen. Hun witte tranen zijn van melk, dezelfde melk die hun kinderen toekwamen, als ze niet verdwenen waren. Dan worden er haveloze lichamen gestapeld, medische dummies getransformeerd in klei. Dood en leven zijn overal. In dit nieuwe opus spreekt de jonge Palestijnse regisseur over onze wereld als een hedendaagse tragedie waarin de aanslagen op vrouwenlichamen zichtbaar, voelbaar, beangstigend zijn. Vrouwen die, om te overleven, wat hen omringt en raakt veranderen in een landschap van gloeiende schoonheid. Ze hebben die duizendjarige kracht om het onuitsprekelijke te transformeren. Gebeeldhouwd met de kracht van een ellips, verschuift dit canonieke drama, meeslepend en empathisch, van zwart naar wit. Een voorstelling van een verbluffende scherpzinnigheid door het talent van Bashar Murkus om een poëtische en universele taal te implementeren die even beeldend als zinnelijk is.
With: Firielle Al Jubeh, Eddie Daw, Samera Kadry, Shaden Kanboura, Salwa Nakkara, Reem Talhami, Samaa Wakem
Conception and direction: Bashar Murkus
Dramaturgy: Khulood Basel
Music: Raymond Haddad
Set design and costumes: Majdala Khoury
Lights: Muaz Aljubeh
Accessories: Khaled Muhtaseb
Assistant direction: Abed Aljubeh
Diffusion: as is presenting arts
Production: Khashabi Theatre (Haïfa), Khulood Basel 2022
Co-production Festival d’Avignon, Théâtre des 13 vents Centre dramatique national de Montpellier, Théâtre de Liège, Romaeuropa Festival, Palestinian National Theatre El Hakawati (Jerusalem), Culture Resource, A. M. Qattan Foundation Rosa Luxemburg Foundation, Moussem Nomadic Arts Centre (Brussels)
De vloer is zwart, bedekt met sponzen die licht absorberen en geluid dempen. Dan komen lichamen van vlees en bloed, vrouwen, binnen. Ze huilen. Hun witte tranen zijn van melk, dezelfde melk die hun kinderen toekwamen, als ze niet verdwenen waren. Dan worden er haveloze lichamen gestapeld, medische dummies getransformeerd in klei. Dood en leven zijn overal. In dit nieuwe opus spreekt de jonge Palestijnse regisseur over onze wereld als een hedendaagse tragedie waarin de aanslagen op vrouwenlichamen zichtbaar, voelbaar, beangstigend zijn. Vrouwen die, om te overleven, wat hen omringt en raakt veranderen in een landschap van gloeiende schoonheid. Ze hebben die duizendjarige kracht om het onuitsprekelijke te transformeren. Gebeeldhouwd met de kracht van een ellips, verschuift dit canonieke drama, meeslepend en empathisch, van zwart naar wit. Een voorstelling van een verbluffende scherpzinnigheid door het talent van Bashar Murkus om een poëtische en universele taal te implementeren die even beeldend als zinnelijk is.
