Amzik
Amazigh Spring, een project van Moussem en BOZAR, focust op de cultuur en de strijd van de Imazighen, de oorspronkelijke bevolking van Noord-Afrika. Ondanks de opeenvolgende kolonisaties, de toegenomen arabisering in de Maghreb en de politiek van verloochening en marginalisatie van hun identiteit, blijven er nog altijd Amazigh-gemeenschappen bestaan, die zich verzetten tegen hun verdwijning.
16:00 Lezing en gesprek
Taal FR
Mena B. Lafkioui is een linguïste gespecialiseerd in Berbertalen. Ze is momenteel onderzoeksdirecteur bij het Franse Centre National de la Recherche Scientifique en hoogleraar Berberlinguïstiek aan de Ecole des hautes études en sciences sociales. Ze focust in haar lezing op de situatie van de Imazighen vandaag.
Aansluitend is er een gesprek met auteur Fatiha Saidi over haar recente boek Echos de la mémoire sur les montagnes du Rif (2021 – La Croisée des Chemins) waarin ze 9 portretten schetst van vrouwen uit de regio Al Hoceima.
18:00 Concert AmZik
AmZik is een van de meest vernieuwende en veelbelovende bands van de nieuwe Kabyle scene. De bandleden groeiden op met de Kabylische tradities, en leefden en musiceerden op het ritme van de liederen van Idir, Slimane Azem, Aït Menguellet en Matoub Lounès, de meesters van het Kabylisch repertoire. Traditie en vernieuwing gaan bij AmZik hand in hand, want naast een respectvolle omgang met deze muzikale tradities tonen ze ook een grote openheid voor andere wereldse muzikale invloeden. Met een hedendaags instrumentarium (mandoline, gitaar, bas, piano en percussies), moderne arrangementen en eigen composities brengen ze hun hoogsteigen, immens populaire versie van de Kabylische blues.
Amazigh Spring, een project van Moussem en BOZAR, focust op de cultuur en de strijd van de Imazighen, de oorspronkelijke bevolking van Noord-Afrika. Ondanks de opeenvolgende kolonisaties, de toegenomen arabisering in de Maghreb en de politiek van verloochening en marginalisatie van hun identiteit, blijven er nog altijd Amazigh-gemeenschappen bestaan, die zich verzetten tegen hun verdwijning.
16:00 Lezing en gesprek
Taal FR
Mena B. Lafkioui is een linguïste gespecialiseerd in Berbertalen. Ze is momenteel onderzoeksdirecteur bij het Franse Centre National de la Recherche Scientifique en hoogleraar Berberlinguïstiek aan de Ecole des hautes études en sciences sociales. Ze focust in haar lezing op de situatie van de Imazighen vandaag.
Aansluitend is er een gesprek met auteur Fatiha Saidi over haar recente boek Echos de la mémoire sur les montagnes du Rif (2021 – La Croisée des Chemins) waarin ze 9 portretten schetst van vrouwen uit de regio Al Hoceima.
18:00 Concert AmZik
AmZik is een van de meest vernieuwende en veelbelovende bands van de nieuwe Kabyle scene. De bandleden groeiden op met de Kabylische tradities, en leefden en musiceerden op het ritme van de liederen van Idir, Slimane Azem, Aït Menguellet en Matoub Lounès, de meesters van het Kabylisch repertoire. Traditie en vernieuwing gaan bij AmZik hand in hand, want naast een respectvolle omgang met deze muzikale tradities tonen ze ook een grote openheid voor andere wereldse muzikale invloeden. Met een hedendaags instrumentarium (mandoline, gitaar, bas, piano en percussies), moderne arrangementen en eigen composities brengen ze hun hoogsteigen, immens populaire versie van de Kabylische blues.
