Istanbul Historical Turkish Music Ensemble
Papa Djimbira Sow & Nourou Salam
Jupiter Diop - Kourel Baye Fall
SUFI NIGHT
15:00 - Les mille et une voix film by Mahmoud Ben Mahmoud
16:45 - Mahmoud Ben Mahmoud - talk
17:30 - Dr. Bakary Sambe - lecture
19:00 - Ömer Tuğrul İnançer - talk
20:00 - Istanbul Historical Turkish Music Ensemble - ritual
21:10 - Baye Fall - ritual
21:45 - Papa Djimbira Sow & Nourou Salam - concert
Papa Djimbira Sow
concert
Cheikh Papa SOW Djimbira est issu d’une grande famille religieuse : les Djimbira de Kèbèmer (Sénégal). A l’âge de 13 ans, il devient l’héritier d’un patrimoine culturel et cultuel d’une famille maternelle qui occupe une place reconnue au sein de la confrérie khadiriya du Sénégal. Il chante pour maintenir vivante la tradition de la confrérie fondée à Bagdad au XIIème siècle par un soufi, le Cheikh Abd al Qadir al-Jilani.
Avec son groupe NOUROU SALAM (La Lumière de la Paix), il chante le Prophète de l'islam et les grandes figures du soufisme comme Cheikhna Cheikh Saadnou, El Hadh Malick Sy ou Cheikh Ahmadou Bamba. Accompagné de percussions (Tabalas) et de choristes Cheikh Papa SOW Djimbira s'est produit dans plusieurs festivals de renommée.
Istanbul Historical Turkish Music Ensemble: Dawrān (Circle of Remembrance)
concert
Depuis 1991, cet ensemble étudie et interprète la musique soufie religieuse. La première partie de cette cérémonie symbolise les temps précédant la Création, durant lesquels l'être humain était avec son Seigneur dans le royaume des esprits. Vient ensuite la seconde partie dédiée à l'aventure humaine incarnée. Pour figurer celle-ci, les participants se lèvent et forment un cercle qu’ils mettent lentement en rotation, en écho aux mouvements circulaires qui animent la matière, des particules subatomiques aux galaxies.
Ömer Tuğrul İnançer, spécialiste de la musique traditionnelle turque, introduira la cérémonie de l'ensemble.
Kourel Baye Fall : Zikroulah
Au Sénégal, le Baye Fall est une branche de la confrérie des Mourides. Le Zikroulah est une pratique séculaire d’incantations et de prières en chants sur une circumambulation. Le public est invité à se joindre au mouvement.
Dr. Bakary Sambe Islam et soufisme au Sénégal, le modèle a-t-il encore de l’avenir?
Lecture - FR
Le Dr Bakary Sambe dirige le Timbuktu Institute – African Center for Peace Studies [centre africain pour les études de la paix] à Dakar et est professeur-assistant au Centre d’Étude des Religions de l’Université Gaston Berger à Saint-Louis du Sénégal. Il est le fondateur de l’Observatoire des Radicalismes et Conflits religieux en Afrique (ORCRA). Durant cette conférence, il va aborder le passé et l’avenir du soufisme sénégalais, pratiqué aujourd’hui par près de 95 % pour cent de la population.
Lisez l'article de DR Bakary Sambe sur l'islam en Afrique subsaharienne
Les Mille et une voix - Mahmoud Ben Mahmoud
documentaire + discussion avec le réalisateur
De Tunis au Caire, du Rajasthan à Istanbul et à Dakar, ce documentaire vous emmène aux sources de la musique islamique. L’accent est mis sur l’univers musical mystique du soufisme.
SUFI NIGHT
15:00 - Les mille et une voix film by Mahmoud Ben Mahmoud
16:45 - Mahmoud Ben Mahmoud - talk
17:30 - Dr. Bakary Sambe - lecture
19:00 - Ömer Tuğrul İnançer - talk
20:00 - Istanbul Historical Turkish Music Ensemble - ritual
21:10 - Baye Fall - ritual
21:45 - Papa Djimbira Sow & Nourou Salam - concert
Papa Djimbira Sow
concert
Cheikh Papa SOW Djimbira est issu d’une grande famille religieuse : les Djimbira de Kèbèmer (Sénégal). A l’âge de 13 ans, il devient l’héritier d’un patrimoine culturel et cultuel d’une famille maternelle qui occupe une place reconnue au sein de la confrérie khadiriya du Sénégal. Il chante pour maintenir vivante la tradition de la confrérie fondée à Bagdad au XIIème siècle par un soufi, le Cheikh Abd al Qadir al-Jilani.
Avec son groupe NOUROU SALAM (La Lumière de la Paix), il chante le Prophète de l'islam et les grandes figures du soufisme comme Cheikhna Cheikh Saadnou, El Hadh Malick Sy ou Cheikh Ahmadou Bamba. Accompagné de percussions (Tabalas) et de choristes Cheikh Papa SOW Djimbira s'est produit dans plusieurs festivals de renommée.
Istanbul Historical Turkish Music Ensemble: Dawrān (Circle of Remembrance)
concert
Depuis 1991, cet ensemble étudie et interprète la musique soufie religieuse. La première partie de cette cérémonie symbolise les temps précédant la Création, durant lesquels l'être humain était avec son Seigneur dans le royaume des esprits. Vient ensuite la seconde partie dédiée à l'aventure humaine incarnée. Pour figurer celle-ci, les participants se lèvent et forment un cercle qu’ils mettent lentement en rotation, en écho aux mouvements circulaires qui animent la matière, des particules subatomiques aux galaxies.
Ömer Tuğrul İnançer, spécialiste de la musique traditionnelle turque, introduira la cérémonie de l'ensemble.
Kourel Baye Fall : Zikroulah
Au Sénégal, le Baye Fall est une branche de la confrérie des Mourides. Le Zikroulah est une pratique séculaire d’incantations et de prières en chants sur une circumambulation. Le public est invité à se joindre au mouvement.
Dr. Bakary Sambe Islam et soufisme au Sénégal, le modèle a-t-il encore de l’avenir?
Lecture - FR
Le Dr Bakary Sambe dirige le Timbuktu Institute – African Center for Peace Studies [centre africain pour les études de la paix] à Dakar et est professeur-assistant au Centre d’Étude des Religions de l’Université Gaston Berger à Saint-Louis du Sénégal. Il est le fondateur de l’Observatoire des Radicalismes et Conflits religieux en Afrique (ORCRA). Durant cette conférence, il va aborder le passé et l’avenir du soufisme sénégalais, pratiqué aujourd’hui par près de 95 % pour cent de la population.
Lisez l'article de DR Bakary Sambe sur l'islam en Afrique subsaharienne
Les Mille et une voix - Mahmoud Ben Mahmoud
documentaire + discussion avec le réalisateur
De Tunis au Caire, du Rajasthan à Istanbul et à Dakar, ce documentaire vous emmène aux sources de la musique islamique. L’accent est mis sur l’univers musical mystique du soufisme.
